Richard Jeffrey Newman's Miscellany

from “Reading Matsuo Bashō,” by Gemma Gorga (translated by Sharon Dolin):

I wonder: how many syllables must I remove
to make a perfect haiku from my life?