An interesting detail I overlooked in the first edition of my translation of Saadi’s Bustan: According to G. M. Wickems, the date Saadi gives in his introduction as the one when he finished the book might very well correspond to my wife’s birthday. I think that’s kind of cool.